Centenarian Taramind

백년나망자

酸豆树，常绿乔木，树体巨大，树冠呈球型，枝叶浓密，树姿宏丽，耐旱抗风寿命长，是优良的庭院和街道绿化树种，还可作草坪孤立风景树。酸豆树生命力强，四季常绿，树型优美，是较好的防风林，利用价值大。酸豆树象征着坚韧、从容、挺拔、俊秀。酸豆树是国家二级保护树种，被列为三亚市的市树，景区这棵酸豆树已有百年的历史，是景区古树代表之一。

Tamarindus indica tree is evergreen with huge tree body, its tree crown is spherical with dense branches and leaves, its tree apperance is magnificent, drought-resistant and wind resistant with long life, it is an excellent tree species for garden and street greening, and can be used as separate landscape tree in the lawn. The tamarindus indica tree has strong vitality, keeps green in all seasons with beautiful tree shape. It is a better windbreak forest with great utilization value. The tamarindus indica tree is a national secondary protected tree species, and is listed as a city tree of Sanya City. This tamarindus indica tree in the scenic area has a history of 100 years and is one of the representatives of ancient trees.

тамаринд индийский - вечнозеленое дерево, у такого дерева огромная шаровидная крона, густые ветви и листья, великолепное, этот вид дерева засухоустойчив, ветроустойчив и долговечен, что является отличным видом деревьев для озеленения дворов и улиц, может также использовать как газон и изолированное дерево ландшафта. Тамаринд индийский обладает сильной жизненной силой, вечнозеленым во все времена года и красивой формой, еще используется как лучший ветрозащитный лес с большой утилизационной ценностью. Тамаринд индийский символизирует твердость, спокойствие, вертикальность и красоту. Тамаринд индийский является вторым классом национальных охраняемых видов деревьев и является городским деревом. Этот тамаринд индийский в нашей туристической зоне имеет историю в сто лет и является одним из представителей древних деревьев в туристической зоне.

인디안타마린드,상록교목,나무몸체가 거대하고 수관이 구형을 이루며 나무 자태가 웅대하고 가뭄에 견디며 바람을 이겨내고 수명이 길며 양질의 정원과 거리 녹화에 사용되는 나무이기도 하고 초지에 고독하게 서있는 풍경용 나무도 될수있다.인디안타마린드의 생명력은 강하고 사계절 상록하며 나무모양이 아름답고 비교적 좋은 방풍림이기에 이용가치가 크다.인디안타마린드는 완강함,침착함,우뚝함,준수함을 상징한다.인디안타마린드는 국가2급보호나무이고 삼아시의 대표나무로도 지정되였는바 유람구의 이 인디안타마린드는 이미 백년이란 역사를 지니고있는바 유람구 고목 대표중의 하나이다.