关山月（1912-2000），岭南画派著名代表，素有“当今画梅第一人”的美誉。1992年，关山月游览大小洞天，被千年不老松所吸引，挥笔题词“南山不老松”，因刻石以纪念。

Guan Shanyue (1912-2000), the eminent painter of the genre of the South of Five Ridges, was honored as the best contemporary painter of plum blossom. In 1992, Guan visited the Major and Minor Grotto Heaven. Fascinated by the long-lived Evergreen Pine, he inscribed in his own handwriting “Nanshan Evergreen Pine” which was later engraved on the stone in memory of his visit.

Гуан Шань Юе (1912-2000), выдающийся живописец жанра Линь Нань, является первом живописцем рисования Цветы Мей. В 1992, Гуан Шань Юе посетил Парк большого и маленького Тун Тянь, и был очарованным вечнозелёной ёлки, и надписал «вечнозелёная ёлка Нань Шань» в памяти о его посещении..

관산월(关山月1912~2000)은 대표적인 영남화가이어서 당대 화사 그리는 제일인이라는 친찬을 받았다.1992년 관산월 선생님은 대소동천을 유람했을 때 천년 불로송을 눈에 띄워서 남산 불로송이라는 글자를 제시했습니다.