The Benevolent is Long-lived

долголетие доброго человека

인자수

赵孟頫所书。赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪道人。湖州（今浙江吴兴）人。元代著名书画家。擅长篆、隶、楷、行、草各体，冠绝古今,著有《松雪斋集》。

This is the handwriting of Zhao Mengfu. Zhao Mengfu (1254-1322), whose courtesy name is Zi’ang, styled as Taoist Songxue and born in Huzhou (the present Wuxing in Zhejiang). As an eminent calligrapher and painting master in Song Dynasty, he had made unparalleled achievement in calligraphy of the Seal Script, Official Script, Regular Script, Running Script and Cursive Script. His representative work is Collection in Songxue’s Home.

Надпись Джао Мен Фу (1254-1322), вторая имя Цзы Ан, себе называл Даоист Сун Сюе, место рождения Ху Джоу (город Ву Син провинции Джэ Цзян). Известный художник династии Юань. Умеет писать шрифт по Ли, Кай, Чжуань, Син, Цао, и др., Его представительная работа – «Собрание в Доме Сун Сюе».

조맹부(趙孟頫, 1254년-1322년). 자(字)는 자앙(子昂), 호(號)는 송설( 松雪), 원의 저명한진행초전(眞行草篆)의 각 서체에 모두 뛰어났으며, 그 서풍은 중국을 비롯하여 한국과 일본에까지 영향을 주었다시 작품으로 《송설재집(松雪齋集)》이 있는데