Nanshan Evergreen Pine

вечнозелёная ёлка Нань Шань

남산 불로송

学名龙血树，龙舌兰科，其树脂可入药，有止血、养气之功效。白垩纪恐龙时代已出现，被称为植物中的活化石，国家二级重点保护树种。

Its scientific name is dragon dracaena. It belongs to the family of agavaceae. Its resin can be used as a medicinal material, which has the function for hemostasis and nourishing the vieal spirit. It has existed on earth since the Cretaceous period of dinosaur. It is known as the “living fossil” in vegetation and is listed by the state as the vegetation under second-class protection.

научное название: драконово дерево, семья агави, её канифоль имеет эффект остановки кровотечения и излечения. В меловом периоде уже существует, является живом окаменением растения, также определялось как редкие разновидности на краю исчезновения под национальной защитой Сорта II. 

학명 용혈수 [龍血樹, dragon tree],수지는 약으로 사용될 수 있으면서 지혈,양기 등 효과를 있다.백지기공룡시대에서 이미 출현되어 식물에서의 활화석이라고 불렀으며 국가2급 보호수종인 것이다.